Exemplos de uso de "yakınlarda bir" em turco

<>
Yakınlarda bir kafe var. Тут недалеко есть кафе.
Yakınlarda bir ATM var. Там поблизости есть банкомат.
Yakınlarda bir doktor var mı? Тут доктор есть где-нибудь поблизости?
Yakınlarda bir uçurum var. Недалеко отсюда есть обрыв.
Yakınlarda bir yerde taş bir baraka hatırlıyorum. Помню, где-то здесь была каменная хижина.
Yakınlarda bir yerde, hissedebiliyorum bunu. Он где-то рядом, я чувствую.
Hasta ve yaralılarını yakınlarda bir kampta bırakmışlar. Бросили больных и раненых в лагере неподалёку.
Yakınlarda bir kale var. Здесь недалеко есть замок.
Yakınlarda bir bar biliyorum. Я знаю бар неподалеку.
O yakınlarda bir gemide. Она на корабле неподалеку.
Yakınlarda bir takım kurma planı da mı yok? И нет планов создать команду в ближайшем будущем?
Yakınlarda bir yer, şaka mı yapıyorsun? Местечко неподалеку, ты что, шутишь?
Yakınlarda bir karavanım var. У меня неподалеку трейлер.
Polise yapılan ihbarlara bakılırsa, sanırım hâlâ yakınlarda bir yerde. Думаю, она еще на земле, судя по вызовам.
Büyük olasılıkla yakınlarda bir yerdedir. Возможно, она где-то неподалеку.
Yakınlarda bir suç gerçekleşti. Поблизости было совершено преступление.
Yakınlarda bir yol olmalı. Должно быть дорога рядом.
Bıraktıkları izlere bakılırsa, araba yakınlarda bir yerde olmalı. Следуй методу дедукции, автомобиль должен быть где-то здесь.
Yakınlarda bir banka oturdum ve biraz izledim. Я сел на скамейку неподалеку и понаблюдал.
Belki tabancayı yada kanlı giysileri yakınlarda bir yerlere atmışlardır. Может они выбросили пистолет или окровавленную одежду где-то неподалеку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.