Exemplos de uso de "Велику" em ucraniano com tradução "большой"

<>
Повстання забрало велику кількість життів. Восстание унесло большое количество жизней.
Розрізняють велику кількість класифікацій запасів. Различают большое количество классификаций запасов.
Спасибі, Франку за велику майстерню. Спасибо, Франку за большую мастерскую.
Манявський Скит має велику бібліотеку. Манявский Скит имеет большую библиотеку.
Велику безкоштовну парковку на території; Большую бесплатную парковку на территории;
Велику увагу заслуговує клас Імперіал. Большое внимание заслуживает класс Империал.
Велику роль відіграє також спадковість. Большую роль играет также наследственность.
Заохочуючи велику витривалість і продуктивність Поощряя большую выносливость и производительность
Нафтуся містить велику кількість мікроелементів: Нафтуся содержит большое количество микроэлементов:
Приділяла велику увагу сценічному вихованню. Уделяла большое внимание сценическому воспитанию.
Гранвіль ілюстрував велику кількість творів; Гранвиль иллюстрировал большое количество произведений;
Велику зацікавленість викликала доповідь проф. Большой интерес аудитории вызвал доклад проф.
Працьовитий і має велику працездатність. Трудолюбив и обладает большой работоспособностью.
І раптом побачив велику скелю. И вдруг увидел большую скалу.
Я бачив велику кількість шибениць. Я видел большое количество виселиц.
Країна імпортує велику кількість прокату. Страна импортирует большое количество проката.
Губки вбирають велику кількість вологи Губки впитывают большое количество влаги
Фортеця мала велику стратегічну важливість. Крепость имела большую стратегическую важность.
Adesina має велику кількість шанувальників. Adesina имеет большое количество поклонников.
підприємство схоже на велику родину; организация похожа на большую семью;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.