Exemplos de uso de "Великі" em ucraniano com tradução "крупный"

<>
Великі книгосховища Лагаша і Ніппур. Крупные книгохранилища Лагаша и Ниппура.
Великі станції, перераховані жирним шрифтом. Крупные станции, перечисленные жирным шрифтом.
Великі бренди розмінюються по дрібницях Крупные бренды размениваются по мелочам
Виникають перші великі текстильні фабрики. Возникают первые крупные текстильные фабрики.
великі інструменти мають латунний розтруб. самые крупные имеют латунный раструб.
Листки великі, з восковим покриттям. Листья крупные, с восковым покрытием.
Інші великі міста - Бенгазі, Місурата. Другие крупные города - Бенгази, Мисурата.
Великі судна викинуто на берег. Крупные суда выброшены на берег.
Великі проекти по оцифровуванні книг Крупные проекты по оцифровке книг
Грудні плавці великі, округлої форми. Грудные плавники крупные, округлой формы.
відкладання грошей на великі покупки; откладывание денег на крупные покупки;
Квіти - напівмахрові, білі, суцвіття великі. Цветы - полумахровые, белые, соцветия крупные.
Західний Буг має великі притоки. Западный Буг имеет крупные притоки.
Не вітаються великі ювелірні прикраси. Не приветствуются крупные ювелирные украшения.
Інші великі міста: Тарту, Нарва. Другие крупные города - Нарва, Тарту.
Великі острови гористі, розсічені долинами. Крупные острова гористы, рассечены долинами.
Великі громади сикхів, мусульман, індусів. Крупные общины сикхов, мусульман, индусов.
Інші великі міста - Кано, Ібадан. Другие крупные города - Кано, Ибадан.
Зуби матеронодону великі, але нечисленні; Зубы Matheronodon крупные, но немногочисленные;
Великі вікна миттєво чіпляють погляд. Крупные окна мгновенно цепляют взгляд.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.