Exemplos de uso de "Вигляд" em ucraniano

<>
mostrar
Вентиляційні шахти зазвичай мають вигляд: Вентиляционные шахты обычно имеют вид:
Її вигляд натхненний культурою Айнів. Её облик вдохновлён культурой Айнов.
Формула Гордона має наступний вигляд: Модель Гордона выглядит следующим образом:
На вигляд - світло-бежевий кристалічний порошок. Внешний вид: светло-бежевый кристаллический порошок.
Формула для визначення дисперсії має вигляд: Формула для расчета дисперсии выглядит так:
Карта-повідомлення має такий вигляд: Карта-сообщение имеет такой вид:
Шотландія повністю зберігала кельтський вигляд. Шотландия полностью сохраняла кельтский облик.
Математично, типова раундова функція має такий вигляд: Математически, типичная раундовая функция выглядит следующим образом:
Зовнішній вигляд: Безбарвний, немає каламутності Внешний вид: Бесцветный, нет мутности
Йому було повернуто первісний вигляд. Ему был возвращен первозданный облик.
автомобіль, вигляд спереду векторний малюнок автомобиль, вид спереди векторный рисунок
Характерний вигляд Жеглова, створений костюмерами. Характерен облик Жеглова, созданный костюмерами.
Естетичність і презентабельний зовнішній вигляд. Эстетичность и презентабельный внешний вид.
Подовжені рвані пасма омолоджують вигляд. Удлиненные рваные пряди омолаживают облик.
Зовнішній вигляд Гранули, Натуральний, Білий Внешний вид Гранулы, Натуральный, Белый
Це сформувало його духовний вигляд. Это сформировало его духовный облик.
Будівля отримує вигляд заміського палацу. Здание обретает вид загородного имения.
Набагато складніше придумати майбутній вигляд куща. Гораздо сложнее придумать будущий облик куста.
Вигляд пустелі в еміраті Дубай. Вид пустыни в эмирате Дубай.
Весь вигляд міста овіяний мудрістю століть. Весь облик города овеян мудростью веков.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS