Sentence examples of "Виготовляють" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all47 изготавливать30 изготовлять8 изготавливаться3 производить3 готовить1 делать1 производиться1

show all

Його виготовляють на основі лактулози. Его изготавливают на основе лактулозы.

Ручки виготовляють одного стандартного розміру. Ручки изготовляют одного стандартного размера.

Номерні знаки виготовляють з металу. Номерные знаки изготавливаются из металла.

Доволі багато посуду виготовляють з алюмінію. Довольно много посуды производят из алюминия.

З насіння виготовляють сурогат кави. Из плодов готовят суррогат кофе.

Залізобетонні балки виготовляють монолітними і збірними. Железобетонные купола делают монолитными и сборными.

Папір виготовляють на паперових фабриках. Бумага производится на бумажной фабрике.

Як правило, їх виготовляють підпільно. Как правило, их изготавливают подпольно.

З какао-бобів виготовляють шоколад. Из какао-бобов изготовляют шоколад.

Давайте переглянемо, як їх виготовляють: Давайте посмотрим каким образом она изготавливается:

Місцеві сировари виготовляють 400 сортів сиру. Местные сыроделы производят 400 сортов сыра.

Виготовляють мозаїку з таких матеріалів: Изготавливают мозаику из таких материалов:

Цигарки виготовляють наступних класів: 1; Папиросы изготовляют следующих классов: 1;

Їх виготовляють з високоякісних вуглецевих сталей. Они изготавливаются из высокопрочной углеродистой стали.

Де на Закарпатті виготовляють найсмачніший сир? А где производят самые вкусные сыры?

Професійні біти виготовляють з дерева. Профессиональные биты изготавливают из дерева.

Існують моделі, які виготовляють з силікону. Существуют модели, которые изготовляют из силикона.

Іноді рейки виготовляють зі сталі. Иногда рейки изготавливают из стали.

виготовляють вигнуті фасади для декоративного оформлення; изготовляют изогнутые фасады для декоративного оформления;

Баштові крани виготовляють у Харкові. Башенные краны изготавливают в Харькове.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download