Ejemplos del uso de "Впроваджено систему" en ucraniano

<>
Впроваджено систему онлайн-навчання продавців наших партнерів Внедрена система онлайн-обучения продавцов наших партнеров
Впроваджено систему контроля якості ISO 9001-2009 Внедрена система контроля качества ISO 9001-2009
Крім того, тромбоцити стимулюють імунну систему. Кроме того, тромбоциты стимулируют иммунную систему.
вперше впроваджено комплексне лікування опіків очей (1973); впервые внедрены комплексное лечение ожогов глаз (1973);
"Укроборонпром" розробив систему озброєння бронеавтомобілів "Саксон" "Укроборонпром" разработал систему вооружения бронеавтомобилей "Саксон"
розроблено та впроваджено 47 електронних посібників. разработаны и внедрены 47 электронных пособий.
Вигідно обмінюйте свою застарілу систему Выгодно обменивайте свою устаревшую систему
Впроваджено методи теорії ймовірностей у машинобудуванні. Внедрены методы теории вероятностей в машиностроении.
Налаштуйте систему винагороди для себе. Настройте систему вознаграждения для себя.
У військах було впроваджено протигази. В войсках была введена противогазы.
"Інтергал-Буд" впроваджує систему "розумний будинок" 14 / 01 / 2020 "Интергал-Буд" внедряет систему "умный дом" 14 / 01 / 2020
Вже впроваджено в більшості ОС: ASLR. Уже внедрено в большинстве ОС: ASLR.
хірургічні втручання на репродуктивну систему. хирургические вмешательства в репродуктивную систему.
Впроваджено 100% ресурсне випробування світильників. Внедрено 100% ресурсное испытание светильников.
Вивантаження даних в рекламну систему. Выгрузка данных в рекламную систему.
Впроваджено в практику 58 нових оригінальних розробок. Внедрено в практику 58 новых оригинальных разработок.
Ця машина впровадила систему управління реле. Эта машина ввела систему управления реле.
Вже впроваджено в більшості ОС: ASLR [7]. Уже внедрено в большинстве ОС: ASLR [7].
Ацтеки мали систему штучного зрошування. Ацтеки имели систему искусственного орошения.
вперше впроваджено в Україні технологію фотонабору. впервые внедрена на Украине технология фотонабора.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.