Exemplos de uso de "Врахування" em ucraniano com tradução "учет"

<>
Traduções: todos12 учет12
гласність і врахування громадської думки; гласность и учет общественного мнения;
Врахування векселів з реверсом (РЕПО) Учет векселей с реверсом (РЕПО)
І це без врахування зерновозів. И это без учета зерновозов.
Врахування векселів є кредитною операцією. Учет векселей является кредитной операцией.
Викладена канонічна теорія врахування збурень орбіт. Изложена каноническая теория учёта возмущений орбит.
Таблиця медалей без врахування командних гонок Таблица медалей без учёта командных гонок
Методики аналізу і врахування людського фактору. Методики анализа и учета человеческого фактора.
Зміни щодо врахування доходів передбачались раніше. Изменения по учету доходов предусматривались ранее.
без врахування вартості коробу 30 грн. без учета стоимости короба 30 грн.
Врахування інтересів, потреб, настроїв, характерів, темпераментів; учет интересов, потребностей, настроений, характеров, темпераментов;
врахування вікових та індивідуальних особливостей школяра; учёт возрастных и индивидуальных особенностей школьника;
невизначеності - врахування невизначеностей та випадковостей у системі. неопределенности - учет неопределенностей и случайностей в системи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.