Exemplos de uso de "Економічну" em ucraniano
Розрізняють збройну, економічну, дипломатичну інтервенцію.
Различают вооруженную, экономическую, дипломатическую интервенцию.
Higher потік, забезпечують економічну роботу фільтра;
Higher поток, обеспечивают экономичную работу фильтра;
За максимальну економічну самостійність регіонів.
Максимальная экономическая самостоятельность субъектов хозяйствования.
Декларація проголошувала економічну самостійність України.
Декларация провозглашала экономическую самостоятельность Украины.
¨ економічну спеціалізацію різних частин країни;
? экономическую специализацию различных частей страны;
з технічними науками - через економічну ботаніку.
с техническими науками - через экономическую ботанику.
направляти пропозиції в Євразійську економічну комісію.
представлять Реестр в Евразийскую экономическую комиссию.
Розглянемо тепер економічну сторону ЕГП Великобританії.
Рассмотрим теперь экономическую сторону ЭГП Великобритании.
Джерела виснажуються і втрачають економічну значимість.
Источники истощаются и теряют экономическую значимость.
Маршалл запропонував європейським країнам економічну допомогу.
Маршалл предложил европейским странам экономическую помощь.
Розрізняють абсолютну і порівняльну економічну ефективність.
Различают общую и сравнительную экономическую эффективность.
Розрізняють інтервенцію збройну, економічну та дипломатичну.
Различают интервенцию вооруженную, экономическую, дипломатическую.
Економічну теорію часом називають політичною економією.
Экономическую теорию иногда называют политической экономией.
Сьогодні Росія переживає глибоку економічну кризу.
Сегодня Россия переживает глубокий экономический кризис.
Азовські козаки показали свою економічну життєздатність.
Азовские казаки показали свою экономическую жизнеспособность.
У США прогнозують світову економічну кризу.
Американские аналитики прогнозируют мировой экономический кризис.
економічну політику провадила Англія стосовно колоній?
экономическую политику вела Англия отношении колоний?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie