Exemplos de uso de "Заздалегідь" em ucraniano com tradução "заранее"

<>
Traduções: todos78 заранее72 предварительно6
Тому бронювати кімнату потрібно заздалегідь. Поэтому бронировать комнату нужно заранее.
НЕ викручуйте заздалегідь кермо вліво. НЕ выкручивайте заранее руль влево.
Bespoke Meetings будуть заплановані заздалегідь. Bespoke Meetings будут запланированы заранее.
На екскурсію краще записуватися заздалегідь. На экскурсии лучше записаться заранее.
Розповіли, що напад планували заздалегідь ". Рассказали, что нападение планировалось заранее ".
Ви можете заздалегідь запланувати дзвінки Вы можете заранее планировать звонки
Тому заздалегідь продумайте вентиляційні отвори! Поэтому заранее продумайте вентиляционные отверстия!
Зношені деталі краще поміняти заздалегідь. Изношенные детали лучше поменять заранее.
Встигніть забронювати свій авіапереліт заздалегідь! Успейте забронировать свой авиаперелет заранее!
Вирішуйте проблеми в колективі заздалегідь. Решите проблемы в коллективе заранее.
Записуйтесь на сеанс масажу заздалегідь. Записывайтесь на сеанс массажа заранее.
Заздалегідь розрахуйте місце майбутньої розетки. Заранее рассчитайте место будущей розетки.
Слід заздалегідь запастися здоровими закусками. Следует заранее запастись здоровыми закусками.
Наявність всього бажаного уточнюйте заздалегідь. Наличие всего желаемого уточняйте заранее.
Кожен записаний буде сповіщений заздалегідь. Каждый записавшийся будет оповещен заранее.
Велика кількість замовлень, бронюйте заздалегідь! Большое количество заказов, бронируйте заранее!
Вантаж повинен бути замовлений заздалегідь. Груз должен быть заказан заранее.
Заздалегідь розпланувати полки і перегородки; Заранее распланировать полки и перегородки;
Набагато простіше все спланувати заздалегідь. Гораздо проще все спланировать заранее.
Парковка: є (платна, замовляється заздалегідь). Парковка: есть (платная, заказывается заранее).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.