Exemplos de uso de "Зникли" em ucraniano

<>
mostrar
Ще 74 бойовика безслідно зникли. Еще 74 боевика бесследно исчезли.
Невідомі зникли з місця злочину ". Неизвестные скрылись с места преступления ".
Сім членів екіпажу зникли безвісти. Семеро членов экипажа пропали безвести.
Зникли мамонти й шерстисті носороги. Исчезают мамонт и шерстистый носорог.
Поступово республіканські традиції повністю зникли. Постепенно республиканские традиции полностью исчезли.
За якими вони зникли дорогах. По каким они скрылись дорогам.
Ще сотні зникли без вісті. Еще сотни пропали без вести.
За таємничих обставин вони зникли. При загадочных обстоятельствах они исчезли.
"Навіщо вечір так рано зникли?" "Зачем вечор так рано скрылись?"
В Азовському морі зникли українські рибалки. В Азовском море пропали украинские рыбаки.
Таємничим чином вони все зникли. Таинственным образом они все исчезли.
"Злочинці зникли з місця події. "Преступники скрылись с места происшествия.
На цівці С1А1 зникли вентиляційні отвори. На цевье С1А1 пропали вентиляционные проёмы.
зберегли ж прихильність раніше зникли. сохранившие же приверженность прежнему исчезли.
Невідомі зникли, їх розшукує поліція. Неизвестные скрылись, их разыскивает полиция.
Зникли незграбні форми, властиві першому поколінню. Пропали угловатые формы, присущие первому поколению.
Сьогодні - глава "Зникли без сліду". Сегодня - глава "Исчезли без следа".
Зловмисники потім зникли на викраденому авто. Затем злоумышленники скрылись на угнанном авто.
Зникли сотні живили її джерел. Исчезли сотни питавших ее источников.
Після скоєного невідомі зникли на автомобілі. После инцидента неизвестные скрылись на авто.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS