Exemplos de uso de "Навчання" em ucraniano com tradução "учения"

<>
Навчання "Сі Бриз-2013" завершено! Учения "Си Бриз-2013" завершены!
Пізнавальний інтерес - важливий чинник навчання. Познавательный интерес - важный фактор учения.
Завтра в Ужгороді - антитерористичні навчання! Завтра в Ужгороде - антитеррористические учения!
українсько-румунського навчання "Ріверіан - 2018 ″. украинско-румынских учений "Ривериан - 2018".
Триватимуть морські навчання два дні. Продлятся морские учения два дня.
Навчання часто обходяться значно дорожче. Учения часто обходятся гораздо дороже.
Навчання бригад ВДВ очами учасників. Учения бригад ВДВ глазами участников.
Україно-румунське навчання "Ріверіан - 2018". Украино-румынские учения "Ривериан - 2018".
Сьогодні тривають командно-штабні навчання. Сегодня прошли командно-штабные учения.
Навчання проводитимуть на військовій базі Вазіані. Учения пройдут на военной базе Вазиани.
Навчання проводить піхотна бригада сухопутних військ. Учения проводит пехотная бригада сухопутных войск.
Фінські солдати регулярно проводять тут навчання. Финские солдаты регулярно проводят здесь учения.
Навчання офіцерів-артилеристів відбулися на Луганщині. Учения офицеров-артиллеристов прошли на Луганщине.
Навчання завершаться 21 червня в Тапа. Учения завершатся 21 июня в Тапа.
Військові навчання, кантон Юра, Швейцарія, 1954. Военные учения, кантон Юра, Швейцария, 1954.
Навчання пройдуть на військовій базі Вазіані. Учения проходят на военной базе Вазиани.
Такі навчання в Нацгвардії відпрацьовують регулярно. Подобные учения в Нацгвардии отрабатывают регулярно.
В Україні розпочинаються навчання "Південний вітер" В Украине начинаются учения "Южный ветер"
КНДР оголосила, що навчання є провокацією. КНДР объявила, что учения являются провокацией.
Там Пенс також відвідає навчання НАТО. Там Пенс также посетит учения НАТО.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.