Exemplos de uso de "Надаємо" em ucraniano com tradução "предоставлять"

<>
Ми надаємо наступну будівельну техніку: Мы предоставляем следующую строительную технику:
Надаємо вашій увазі креслення перегородки: Предоставляем вашему вниманию чертеж перегородки:
Ми надаємо допомогу в переїзді. Мы предоставляем помощь в переезде.
Надаємо гарантійний і постгарантійний супровід. Предоставляем гарантийное и постгарантийное сопровождение.
Ми надаємо цілодобову систему підтримки Мы предоставляем круглосуточную систему поддержки
Які стоматологічні послуги ми надаємо? Какие стоматологические услуги мы предоставляем?
надаємо власний сухопутний чи водний предоставляем собственный сухопутный или водный
Номер гаманця надаємо за запитом. Номер кошелька предоставляем по запросу.
Ми надаємо для комфортної роботи: Мы предоставляем для комфортной работы:
Надаємо шампунь (пакетики), мило рідке, Предоставляем шампунь (пакетики), мыло жидкое,
Ми надаємо хороші післяпродажні послуги. Мы предоставляем хорошие послепродажные услуги.
Надаємо консультації по системам безпеки. Предоставляем консультации по системам безопасности.
Ми надаємо найпростішу форму реєстрації. Мы предоставляем простейшую форму регистрации.
Надаємо відрядні документи (оговорюється окремо). Предоставляем командировочные документы (оговаривается отдельно).
Надаємо консультації по технологічних процесах. Предоставляем консультации по технологическим процессам.
Надаємо гарантію та післягарантійне обслуговування Предоставляем гарантию и послегарантийное обслуживание
Надаємо наступні види консультаційних послуг: Предоставляем следующие виды консультационных услуг:
Надаємо повну статистику по платежах Предоставляем полную статистику по платежам
Надаємо всі необхідні правовстановлюючі документи. Предоставляем все необходимые правоустанавливающие документы.
Надаємо гарантійну підтримку створених ресурсів. Предоставляем гарантийную поддержку созданных ресурсов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.