Exemplos de uso de "Намагався" em ucraniano com tradução "пытаться"
Скоропадський намагався протестувати, але безрезультатно.
Скоропадский пытался протестовать, но безрезультатно.
Зловмисник намагався приховати вбивство пенсіонерки.
Злоумышленник пытался скрыть убийство пенсионерки.
"Противник намагався заволодіти стратегічними висотами.
"Противник пытался овладеть стратегические высоты.
Пенсіонер безрезультатно намагався добитися правди.
Пенсионер безрезультатно пытался добиться правды.
Намагався працевлаштуватися в московському "Локомотиві".
Пытался трудоустроиться в московском "Локомотиве".
Противник намагався захопити наш спостережний пункт.
Противник пытался захватить наш наблюдательный пункт.
Литвин намагався розправитися з політичним конкурентом?
Литвин пытался расправиться с политическим конкурентом?
Невдало намагався створити Закордонний Донський уряд.
Неудачно пытался создать Зарубежное Донское правительство.
Олексій намагався повторити трюки відомих футболістів.
Алексей пытался повторить трюки известных футболистов.
Гельвецій намагався створити "науку про моральність".
Гельвеций пытался создать "науку о нравственности".
Намагався добувати нові знання, удосконалювати досвід.
Пытался добывать новые знания, совершенствовать опыт.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie