Ejemplos del uso de "Певних" en ucraniano
Traducciones:
todos33
определенных23
определенным4
определенные2
каких-либо1
некоторый1
определенный1
отдельный1
вміст певних ідентифікаційних та маркерних компонентів;
содержание каких-либо идентификационных и маркерных компонентов;
У певних вулканічних виверженнях лава не виливається.
При некоторых вулканических извержениях лава не изливается.
присутньою при виконанні певних процесуальних дій.
Присутствовать при производстве отдельных процессуальных действий.
Прогнозування - це передбачення певних подій.
Прогнозирование - это предвидение определенных событий.
Калібрування - це приведення до певних стандартів.
Калибровка - это приведение к определенным стандартам.
Певних змін зазнали некрополі античних центрів.
Определенные изменения претерпели некрополе античных центров.
Розщеплення - здатність мінералу розколюватися по певних напрямах.
Спайность - способность минерала раскалываться по определённым направлениям.
Надавайте користувачам доступ до певних комп'ютерам.
Предоставляйте пользователям доступ к определенным компьютерам.
непереносимістю певних продуктів, наприклад, молока;
непереносимостью определенных продуктов, например, молока;
Укус шершня супроводжується виникненням певних симптомів.
Укус шершня сопровождается возникновением определенных симптомов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad