Exemplos de uso de "Попереднього" em ucraniano com tradução "предыдущий"

<>
Traduções: todos45 предыдущий29 предварительный16
Костянтин Павлович, брат попереднього, камергер. Константин Павлович, брат предыдущего, камергер.
згоду попереднього землекористувача (при необхідності); согласие предыдущего землепользователя (при необходимости);
Previous Block - хеш попереднього блоку. Previous Block - хэш предыдущего блока.
Петро Кирилович, камергер, брат попереднього. Пётр Кириллович, камергер, брат предыдущего.
Дуга повинна стосуватися попереднього пелюстки. Дуга должна касаться предыдущего лепестка.
Характеристику з попереднього закладу освіти. Характеристика с предыдущего места учебы.
1188), лорд острова Вайт, син попереднього; 1188), лорд острова Уайт, сын предыдущего;
1217), лорд острова Вайт, дядько попереднього; 1217), лорд острова Уайт, дядя предыдущего;
Ніякого попереднього досвіду медитації не потрібно. Никакого предыдущего опыта медитации не требуется.
849), граф дю Мен, син попереднього. 849), граф дю Мэн, сын предыдущего.
Зводимо дах, використовуючи керівництво попереднього варіанту. Возводим крышу, используя руководство предыдущего варианта.
865), граф дю Мен, брат попереднього. 865), граф дю Мэн, брат предыдущего.
Кожне наступне суспільний стан досконаліше попереднього. Каждое последующее общественное состояние совершеннее предыдущего.
Олександр Олександрович - син попереднього, обер-шенк. Александр Александрович - сын предыдущего, обер-шенк.
1162), лорд острова Вайт, син попереднього; 1162), лорд острова Уайт, сын предыдущего;
Також може використовуватись для попереднього прання. Также может использоваться для предыдущей стирки.
1051), граф дю Мен, син попереднього. 1051), граф дю Мэн, сын предыдущего.
1112 - 1148: Конан III Гладкий, син попереднього. 1112 - 1148: Конан III Толстый, сын предыдущего.
"Повернуся до попереднього виду діяльности" - 11,65%; "Вернусь к предыдущему виду деятельности" - 9,75%;
Менахем служив воєначальником у попереднього царя Захарії. Менахем служил военачальником у предыдущего царя Захарии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.