Beispiele für die Verwendung von "Правильна" im Ukrainischen

<>
Правильна і швидке розморожування холодильника Правильная и быстрая разморозка холодильника
І стратегічно ця норма правильна. И стратегически эта норма верна.
Правильна висота огорожі балкона - гарантія безпеки Верная высота ограждения балкона - гарантия безопасности
Нормальна або правильна постава характеризується: Нормальная или хорошая осанка характеризуется:
Правильна відповідь 1,2,3. Правильный ответ 1,2,3.
ЖК "На Прорізній" - правильна інвестиція ЖК "На Прорезной" - правильная инвестиция
Правильна естетична форма статевих органів Правильная эстетическая форма половых органов
Правильна назва обладнання - бортовий самописець. Правильное название оборудования - бортовой самописец.
Важливі правильна міміка і інтонація. Важны правильная мимика и интонация.
Правильна установка напрямних на кліпси Правильная установка направляющих на клипсы
Кожна правильна відповідь оцінюється 1... За каждый правильный ответ 1...
правильна дієта і здорова їжа; правильная диета и здоровая пища;
Правильна візуалізація - запорука правильного сприйняття. Правильная визуализация - залог правильного восприятия.
Правильна обробка закладів громадського харчування Правильная отделка заведений общественного питания
Правильна символіка програмує правильне майбутнє. Правильная символика программирует правильное будущее.
На малюнку: правильна обрізка вишні. На рисунке: правильная обрезка вишни.
Автопрокат у Венеції: правильна парковка Автопрокат в Венеции: правильная парковка
Правильна організація внутрішнього простору ящиків. Правильная организация внутреннего пространства ящиков.
Гейтс правильна людина для таких викликів. ГЕЙТС правильный человек для таких вызовов.
Погодьтеся, - "правильний" плакат і правильна ідея. Согласитесь, - "правильный" плакат, правильная идея.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.