Exemplos de uso de "Проведена" em ucraniano com tradução "провести"

<>
У нас є проведена експертиза. У нас есть проведенная экспертиза.
Декомунізація була проведена в Чернігові. Декоммунизация была проведена в Чернигове.
Була проведена масштабна підготовча робота Была проведена масштабная подготовительная работа
У штабі антитерористичної операції проведена ротація. В штабе антитеррористической операции проведена ротация.
не проведена деолігархізація політики та економіки. не проведена деолигархизация политики и экономики.
Було проведена електрика, водопровід, центральне опалення. Было проведено электричество, водопровод, центральное отопление.
Добре організована і добре проведена підготовка. Хорошо организованное и хорошо проведенное обучение.
Проведена під керівництвом П. Д. Кисельова. Проведена под руководством П. Д. Киселёва.
була проведена хірургічна операція на очах; была проведена хирургическая операция на глазах;
Лікарями була проведена успішна відновна операція. Врачами была проведена успешная восстановительная операция.
Всього кілька кліків - і угода проведена.. Всего несколько кликов - и сделка проведена.
Задля ідентифікації була проведена ДНК-експертиза. Для этого была проведена ДНК-экспертиза.
Була проведена цікава та пізнавальна екскурсія. Он провел интересную и познавательную экскурсию.
проведена локалізація початкового заповнення бази даних; проведена локализация начального заполнения базы данных;
При соціалізмі була проведена меліорація узбережжя. При социализме была проведена мелиорация побережья.
У 1942-43 проведена уніфікація З. В 1942-43 проведена унификация 3.
Посадка була проведена в аварійному режимі. Посадка была проведена в аварийном режиме.
Цій події була проведена музейна зустріч. Этому событию была проведена музейная встреча.
2306 була проведена ефективна артилерійська підготовка. 23.06 была проведена эффективная артиллерийская подготовка.
Також проведена робота з літературними джерелами. Также проведена работа с литературными источниками.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.