Exemplos de uso de "Проте" em ucraniano com tradução "но"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos348 однако280 но67 тем не менее1

mostrar

Проте життя розпорядилося по-своєму... Но жизнь распорядилась по-своему...

Проте інститут закінчити не вдалось. Но окончить институт не удалось.

онкомаркери високоспецифічні (95%), проте малочутливі. онкомаркеры высокоспецифичны (95%), но малочувствительны.

Проте кого ми хочемо надурити? Но кого мы пытаемся обмануть?

Проте це не зупинило трудящих. Но это не остановило трудящихся.

Проте може й не пощастити. Но может и не повезти.

Проте зі штурмом не поспішав. Но со штурмом не торопились.

Проте у справу втрутилась громадськість. Но в дело вмешалась общественность.

Проте цензура заборонила її публікацію. Но цензура запретила их издание.

Проте захворюваність має спорадичний характер. Но болезнь носит спорадический характер.

Проте це була марна надія. Но это была тщетная надежда.

Сліпі, проте володіють добрим чуттям. Слепы, но обладают хорошим чутьем.

Проте повстанський рух не припинявся. Но повстанческое движение не прекратилось.

Проте ця схема не зникне. Но эта система не исчезнет.

Проте голоси членів Комітету розділились. Но голоса в Комиссии разделились.

Проте революційний рух не припинявся. Но революционное движение не прекратилось.

Він навіть судився, проте безрезультатно. Он пробовал судиться, но безрезультатно.

Проте згодом відмінив свої накази. Но позже он отменил приказ.

Проте такі затрати себе виправдовують. Но подобные затраты себя оправдывают.

Проте ейфорія минула досить швидко. Но эйфория прошла достаточно быстро.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS