Ejemplos del uso de "Родоначальник" en ucraniano

<>
Родоначальник родини британських "ромбовидних" танків. Родоначальник семейства британских "ромбовидных" танков.
Огюст Конт як родоначальник соціології. Огюст Конт родоначальник социологической науки.
Родоначальник Орлеанської гілки дому Бурбонів. Родоначальник Орлеанской ветви дома Бурбонов.
Він - духовний родоначальник російського народу. Он - духовный родоначальник народа русского.
Родоначальник естрадного мистецтва в республіці. Родоначальник эстрадного искусства в республике.
Петрарка - родоначальник нової сучасної поезії. Петрарка - родоначальник новой современной поэзии.
Родоначальник фамілії - Гасан-Джалал Дола [4]. Родоначальник фамилии - Гасан-Джалал Дола [4].
Родоначальник княжого роду Гасан-Джалалянів [1]. Родоначальник княжеского рода Гасан-Джалалянов [2].
Представник класицизму, родоначальник вітчизняного історичного живопису. Представитель классицизма, родоначальник отечественного исторического живописи.
Так був створений родоначальник всіх телефонних апаратів. Этот аппарат стал родоначальником всех телефонных аппаратов.
Роман Якобсон (1896-1982) - родоначальник структуралізму, філолог. Роман Якобсон (1896-1982) - родоначальник структурализма, филолог.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.