Exemplos de uso de "САМЕ" em ucraniano com tradução "именно"

<>
Чому саме так вчинив Генріх? Почему именно так поступил Генрих?
Саме перша категорія характеризує побої. Именно первая категория характеризует побои.
Що саме пропонує Network Solutions? Что именно предлагает Network Solutions?
Що саме неправильно, приведіть текст? Что именно неправильно, приведите текст?
Саме це породжує вимушене безробіття. Именно это порождает вынужденную безработицу.
Що саме означає "Foo Fighters"? Что именно означает "Foo Fighters"?
В яку саме, покаже калькуляція. В какую именно - покажет калькуляция.
Саме громадянинові, а не міністрові. Именно гражданину, а не министру.
Саме так лікували Едіт Піаф. Именно так лечили Эдит Пиаф.
Саме звідти почалася вестернізація країни. Именно оттуда началась вестернизация страны.
Але втілено саме в культурі. Но воплощено именно в культуре.
Саме такою є Оксана Кузів ". Именно такой является Оксана Кузив ".
Добре знищують саме рудого мурашки. Хорошо уничтожают именно рыжего муравья.
Саме тому спалахнули такі пристрасті. Именно поэтому вспыхнули такие страсти.
Саме тому я вибрав "Генчлербірлігі". Именно поэтому я выбрал "Генчлербирлиги".
Саме вони заплатять "інфляційний податок". Именно они заплатят "инфляционный налог".
Саме таких виробників ми воліємо. Именно таких производителей мы предпочитаем.
Яку, саме, спецтехніку Ви шукаєте? Какую, именно, спецтехнику Вы ищете?
саме Браун відкрив талант Гарбо. именно Браун открыл талант Гарбо.
Саме тут знаходиться грот Голіцина. Именно здесь находится грот Голицына.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.