Exemplos de uso de "Ставлення" em ucraniano com tradução "отношения"

<>
Крихкий матеріал зажадає дбайливого ставлення. Хрупкий материал потребует бережного отношения.
рожеві, як символ ніжного ставлення, розовые, как символ нежного отношения,
Той процес легковажного ставлення до абортів. Тот процесс легкомысленного отношения к абортам.
прояв дбайливого ставлення до помираючого хворого; проявление бережного отношения к умирающему больному;
Динаміка ставлення до Голодомору: листопад 2017 Динамика отношения к Голодомору: ноябрь 2017
формування позитивно-емоційного ставлення до вихователів; Формирование эмоционально-положительного отношения к сверстникам;
проектів, дбайливого ставлення до творчості зодчих; проектов, бережного отношения к творчеству зодчих;
Дотримуйтеся доброзичливого ставлення до кожного Пасажира. Придерживайтесь доброжелательного отношения к каждому Пассажиру.
Динаміка ставлення українців до грального бізнесу Динамика отношения украинцев к игорному бизнесу
Нормою ставлення до журналістів стає насилля. Нормой отношения к журналистам становится насилие.
22.11.16 Динаміка ставлення до Голодомору 22.11.16 Динамика отношения к Голодомору
24.11.15 Динаміка ставлення до Голодомору. 24.11.15 Динамика отношения к Голодомору.
20.11.18 Динаміка ставлення до Голодомору 20.11.18 Динамика отношения к Голодомору
формувати емоційно-ціннісне ставлення до інтелектуальної діяльності; Формирование эмоционально-ценностного отношения к интеллектуальной деятельности;
20.11.17 Динаміка ставлення до Голодомору: листопад 2017 20.11.17 Динамика отношения к Голодомору: ноябрь 2017
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.