Exemplos de uso de "би" em ucraniano com tradução "бы"

<>
Traduções: todos63 бы62 бы ни1
Хмарочос, який міг би розсипалися Небоскреб, который мог бы рассыпались
Я виділив би два блоки. Я бы выделил два блока.
Як я поліпшив би OneNote Как я улучшил бы OneNote
би хотів не озлобитися"... бы хотел не озлобиться"...
Інок - як би "початківець монах". Инок - как бы "новоначальный монах".
Забув би всіх бажань трепет, Забыл бы всех желаний трепет,
Як би ви зобразили схему? Как бы вы изобразили схему?
Хотів би лягти в лікарню. Хотел бы лечь в больницу.
Утім чом би й ні. Впрочем почему бы и нет.
М'яз як би "дихає". Они как бы "дышат".
Вже як би чужому бреду. Уже как бы чужому бреду.
Стельова поверхня як - би зникає. Потолочная поверхность как - бы исчезает.
Я хотів би просити Quote Я хотел бы просить Quote
Міг би викладати, навчати дітей. Мог бы преподавать, учить детей.
То чом би не спробувати? Так почему бы не попробовать?
Міг би, звичайно, більше розкрутитися. Мог бы, конечно, больше раскрутиться.
Все робив би по-людському. Сделали бы все по-человечески.
Конгеніально! - сказав би Остап Бендер. Конгениально! - сказал бы Остап Бендер.
Попередити бажав би страти я, Предупредить желал бы казни я,
Альтернативою цьому був би фашизм ". Альтернативой этому был бы фашизм ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.