Exemplos de uso de "була оголошена" em ucraniano
Рятувальна операція була оголошена тільки 28 січня.
Спасательная операция была объявлена только 28 января.
Територія Карфагену була оголошена провінцією Африка.
Территория Карфагена превращена в провинцию Африка.
У 1967 р. Албанія була оголошена атеїстичною державою.
В 1967 году Албания объявила себя атеистическим государством.
Катеринославщина була оголошена базою махновської армії.
Екатеринославщину было объявлено базой махновской армии.
1 травня 1945 р. Одеса була оголошена містом-героєм.
1 мая 1945 года Одесса была объявлена городом-героем.
Була оголошена Нова Економічна Політика (НЕП).
Коммунисты объявили новую экономическую политику (НЭП).
Була оголошена перемога Фергюсона технічним нокаутом.
Была объявлена победа Фергюсона техническим нокаутом.
У 1967 р. була оголошена "асоційованим з Великобританією державою".
В 1967 г. острова стали "ассоциированным с Великобританией государством".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie