Exemplos de uso de "було встановлено" em ucraniano

<>
Було встановлено вищу норму земельних наділів - 12 десятин. Были установлены максимальные размеры земельных наделов - 12 десятин.
Нещодавно було встановлено баскетбольні стійки. Недавно были установлены баскетбольные стойки.
Було встановлено призовний принцип комплектування армії. Был установлен призывной принцип комплектования армии.
В Італії було встановлено фашистську диктатуру. В Испании была установлена фашистская диктатура.
Було встановлено, що подряпини були посмертні. Было установлено, что царапины были посмертные.
На ратуші було встановлено годинник. На ратуше были установлены часы.
Було встановлено жорстокий окупаційний режим. Был установлен жестокий оккупационный режим.
На готелі було встановлено меморіальну дошку. На отеле была установлена мемориальная доска.
Було встановлено державну монополію на торгівлю хлібом. Была введена государственная монополия на торговлю хлебом.
Було встановлено 2000 пластикових крісел, оновлено газон. Было установлено 2000 пластиковых кресел, обновлен газон.
В Одесі було встановлено Радянську владу. Наконец в Одессе установилась Советская власть.
На згадку про трагедію було встановлено монумент.. В память о трагедии был установлен монумент.
Ілюмінацію купола було встановлено 1930 року. Иллюминацию купола установили в 1930 году.
Крім того було встановлено протиугінний замок. Кроме того был установлен противоугонный замок.
Було тут дві синагоги, 52 єврейські лавки. Было здесь две синагоги, 52 еврейские лавки.
На честь 65 загиблих земляків встановлено обеліск. В честь 65 погибших земляков установлен обелиск.
Президенту було продемонстровано нове обладнання. Президенту было показано новое оборудование.
встановлено трилопатевий повітряний гвинт MTV-9; установлен трёхлопастной воздушный винт MTV-9;
Нові авіаносці необхідно було чимось озброїти. Новые авианосцы необходимо было чем-то вооружить.
Загиблим воїнам в селі встановлено монумент. Погибшим воинам в селе установлен памятник.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS