Exemplos de uso de "більшість" em ucraniano com tradução "большинство"

<>
Більшість моделей оснащувалися системою HICAS. Большинство моделей оснащались системой HICAS.
Більшість квартир мають персональну терасу Большинство квартир имеют персональную террасу
Більшість випадків гастроентериту закінчується одужанням. Большинство случаев гастроэнтерита заканчивается выздоровлением.
Більшість видів цвіте жовтими квітами. Большинство видов цветет желтыми цветами.
Більшість індусів негативно сприймають спиртне. Большинство индусов негативно воспринимают спиртное.
Переважна більшість населення сповідують буддизм. Подавляющее большинство населения исповедуют буддизм.
Більшість норвежців знову голосує проти. Большинство норвежцев вновь голосует против.
Більшість українців були православними християнами. Большинство украинцев были православными христианами.
Більшість піратів не розкидалися жертвами. Большинство пиратов не разбрасывалось жертвами.
Переважна більшість цих обстрілів - неприцільні. Подавляющее большинство этих обстрелов - неприцельные.
Більшість схильна до першого варіанта. Большинство склонно к первому варианту.
Ми подбали про більшість запитань Мы позаботились о большинстве вопросов
Більшість управлінських рішень є ймовірносними. Большинство управленческих решений являются вероятностными.
Більшість населення Кхумбу складають шерпи. Большинство населения Кхумбу составляют шерпы.
Переважна більшість дотримується мусульманського віровчення. Подавляющее большинство придерживается мусульманского вероучения.
Більшість цих коштів витратять спонсори. Большинство этих средств потратят спонсоры.
Більшість захворілих були не щеплені. Большинство заболевших не были привиты.
Більшість червоних водоростей - дводомні рослини. Большинство красных водорослей - двудомные растения.
Більшість страйків закінчилася перемогою робітників. Большинство забастовок заканчивалось победой рабочих.
Більшість злочинів заподіюють реальну шкоду. Большинство преступлений причиняют реальный вред.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.