Exemplos de uso de "вивчав" em ucraniano

<>
Вивчав географію в Тулузькому університеті. Изучал географию в Тулузском университете.
Вивчав ботаніку в Оксфордському університеті. Учился ботанике в Оксфордском университете.
вивчав англійську мову і математику. Занимаюсь английским языком и математикой.
Самостійно вивчав математику, астрономію, фізику, хімію. Самостоятельно изучил математику, астрономию, физику, химию.
Вивчав каменерізне мистецтво в Свердловську. Изучал камнерезное искусство в Свердловске.
Згодом вивчав медицину в Парижі. Затем учился медицине в Париже.
Закінчив Сорбонну, де вивчав філологію. Окончил Сорбонну, где изучал филологию.
Вивчав економіку в Суортмор-коледжі у Філадельфії. Учился экономике в Суортмор-колледже в Филадельфии.
Вивчав славістику та східноєвропейську історію. Изучал славистику и восточноевропейскую историю.
збирав і вивчав фольклорні матеріали; собирал и изучал фольклорные материалы;
Вивчав зміни блиску астероїда Ерос. Изучал изменения блеска астероида Эрос.
Вивчав геологію південних регіонів Польщі. Изучал геологию южных регионов Польши.
Все життя вивчав чортову дюжину! Всю жизнь изучал чертову дюжину!
Вивчав семітські мови, філософію, історію. Изучал семитские языки, философию, историю.
Вивчав в основному морську фауну. Изучал в основном морскую фауну.
Вивчав філософію, теологію, церковну історію; Изучал философию, теологию, церковную историю;
Вивчав в Мюнхенському університеті фізіологію. Изучал в Мюнхенском университете физиологию.
Вивчав медицину у Туринському університеті. Изучал медицину в Туринском университете.
Ретельно вивчав поезію на урду. Тщательно изучал поэзию на урду.
Вивчав філософію в університеті Неаполя. Изучал философию в университете Неаполя.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.