Beispiele für die Verwendung von "визначна пам'ятка" im Ukrainischen
Головна визначна пам'ятка вулиці - Нью-Йоркська фондова біржа.
Главная фишка улицы - это Нью-Йоркская фондовая биржа.
Головна визначна пам'ятка Ваді-рам - це сама пустеля.
Главной достопримечательностью заповедника Вади-Рам является собственно сама пустыня.
Визначна пам'ятка - мавзолей Ахмада Шаха Масуда.
Основная достопримечательность - мавзолей Ахмад Шах Масуда.
Видатна пам'ятка архітекури маньєризму (пізнього ренесансу).
Выдающийся памятник архитектуры маньеризма (позднего ренессанса).
Визначна подія в українсько-американському космічному співробітництві.
Знаменательное событие в украинско-американском космическом сотрудничестве.
Співаючий бархан - популярна туристична пам'ятка.
Поющий бархан - популярная туристическая достопримечательность.
Цінна пам'ятка середньовічної архітектури XVII століття.
Ценный памятник средневековой архитектуры XVII века.
Курганний могильник "Розсвіт-5" - пам'ятка археології.
Курганный могильник "Рассвет-5" - памятник археологии.
Тризуб - печера, геологічна пам'ятка природи.
Баламутовская - пещера, геологический памятник природы.
/ Кредити / Пам'ятка позичальника неплатоспроможного банку
/ Кредиты / Памятка заемщика неплатежеспособного банка
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung