Exemplos de uso de "винайшов" em ucraniano com tradução "изобрести"

<>
Хто винайшов перший пістолет-кулемет? Кто изобрел первый пистолет-пулемет?
1590: Захарій Янсен винайшов мікроскоп. 1590: Захарий Янсен изобрёл микроскоп.
Він також винайшов перший сейсмограф. Он также изобрел первый сейсмограф.
Хто і коли винайшов будильник? Кто и когда изобрёл будильник?
Еванджеліста Торрічеллі винайшов ртутний барометр. Эванджелиста Торричелли изобрёл ртутный барометр.
Винайшов комутатор, електромагнітний телеграф (1829). Изобрёл коммутатор, электромагнитный телеграф (1829).
Хітон з шкур овець винайшов Пелазга. Хитоны из шкур овец изобрёл Пеласг.
Чарльз Гуд'їр вперше винайшов гуму. Чарльз Гудьир впервые изобрел резину.
Хто винайшов першу каналізацію і водогін? Кто изобрел первую канализацию и водопровод?
Винайшов універсальну парову машину подвійної дії. Изобрёл универсальную паровую машину двойного действия.
Дісдері також винайшов подвійну форматну камеру. Дисдери также изобрёл двойную форматную камеру.
Уатт (1736 - 1818) винайшов парову машину. Уатт (1736 - 1818) изобрел паровую машину.
1742 - Бенджамін Франклін винайшов кухонну плиту. 1742 - Бенджамин ФРАНКЛИН изобрел кухонную плиту.
Він винайшов суттєву послугу - туристичний пакет. Он изобрел существенную услугу - туристический пакет.
Хто, коли і як винайшов гамбургер? Кто, где и когда изобрел гамбургер?
Хто винайшов x-ray (Х-промені)? Кто изобрел x-ray (Х-лучи)?
Винайшов спосіб культивування рикетсій для досліджень. Изобрел способ культивирования риккетсий для исследований.
Винайшов струминний інжектор для парових котлів. Изобрёл струйный инжектор для паровых котлов.
Він винайшов відцентровий насос, парашут, анемометр. Он изобрел центробежный насос, парашют, анемометр.
У 1647 році Паскаль винайшов гідравлічний прес. В 1647 году Паскаль изобрел гидравлический пресс.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.