Exemplos de uso de "виникнення пожежі" em ucraniano

<>
Час виникнення посади диктатора невідомий. Время возникновения должности диктатора неизвестно.
Гасіння пожежі зайняло близько 5 годин. Тушение пожара заняло около 5 часов.
Виникнення українського козацтва та Запорозької Січи. Возникновение украинского казачества и Запорожской Сечи.
На місце пожежі виїхали пожежні бригади. На места возгораний выехали пожарные бригады.
Метеорологи Індонезії оголосили загрозу виникнення цунамі. Метеорологи Индонезии объявили угрозу возникновения цунами.
Ймовірна причина пожежі - дорожньо-транспортна пригода. Предполагаемая причина пожара - дорожно-транспортное происшествие.
Антропогенні фактори виникнення небезпечних екологічних ситуацій. Антропогенные факторы возникновения неблагоприятных экологических ситуаций.
Машинний зал серйозно постраждав від пожежі. Машинный зал серьезно пострадал от пожара.
Причини виникнення вагінального кандидозу (молочниці) Причины возникновения вагинального кандидоза (молочницы)
Багато важкопоранених згоріло заживо під час пожежі. Много тяжело раненых сгорело заживо при пожаре.
Існує декілька версій виникнення піци "Пепероні". Существует несколько версий возникновения пиццы "Пепперони".
У 1882 р. костел відремонтовано після пожежі. В 1882 г. костел отремонтирован после пожара.
Визначте Ваш ризик виникнення переломів Определите Ваш риск возникновения переломов
Викрадає дорослих та дітей, розпалює пожежі. Похищает взрослых и детей, разжигает пожары.
Виникнення полісної демократії в Аттиці. Возникновение полисной демократии в Аттике.
Ймовірна причина пожежі - самозаймання сіна. Предполагаемая причина пожара - самовозгорание сена.
Тримайте зовнішню IP-адресу для виникнення Удерживать внешний IP-адрес для возникновения
Збережемо ліс від пожежі разом! Сбережём лес от пожаров вместе!
Зупинення можливого виникнення повідомлень про помилки Приостановление возможного возникновения сообщений об ошибках
Україна теж охопили лісові пожежі. Украину тоже охватили лесные пожары.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.