Exemplos de uso de "вирішення" em ucraniano com tradução "разрешение"
вирішення проблеми неплатежів в електроенергетиці;
разрешению кризиса неплатежей в электроэнергетике;
альтернативне вирішення спорів (третейський суд);
Альтернативное разрешение споров (третейский суд);
судноплавство, міжнародна торгівля, вирішення спорів
судоходство, международная торговля, разрешение споров
Профспілкові органи, вирішення конфліктних ситуацій.
Профсоюзные органы, разрешение конфликтных ситуаций.
Вирішення суперечливих ситуацій адміністраторами додатка.
Разрешение спорных ситуаций администраторами приложения.
судноплавство, авіація, міжнародна торгівля, вирішення спорів
судоходство, авиация, международная торговля, разрешение споров
роз'яснення прогнозованих варіантів вирішення спорів;
разъяснение прогнозируемых вариантов разрешения споров;
врегулювання та вирішення поточних життєвих складнощів;
урегулирование и разрешение текущих жизненных сложностей;
Альтернативне вирішення спорів - Зазвичай називають ADR;
Альтернативное разрешение спора - Обычно называют ADR;
Alt:: Розслідування шахрайства та вирішення конфліктів
Alt:: Расследования мошенничества и разрешение конфликтов
Крайнім способом вирішення колективної суперечки є страйк.
Исключительным способом разрешения коллективных споров является забастовка.
Вирішення міжнародних спорів: розбіжності на користь зближення?
Разрешение международных споров: различия в пользу сближения?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie