Sentence examples of "вирішення" in Ukrainian with translation "решение"

<>
show all
"Образно-пластичне вирішення" (журналістське журі) "Образно-пластическое решение" (журналистское жюри)
Моніторінг стану вирішення проблемних питань. Мониторинг состояния решения проблемных вопросов.
Вирішення спорів з Фіскальною службою; Решение споров с Фискальной службой;
Вирішення конфліктних питань, пунктуальність, порядність. Решение конфликтных вопросов, пунктуальность, порядочность.
Довірте вирішення складних питань професіоналам. Доверьте решение сложных вопросов профессионалам!
Пародонтологічне вирішення пост-ортодонтичних ускладнень. Пародонтологическое решение пост-ортодонтических осложнений.
Максимальний час вирішення критичних проблем Максимальное время решения критических проблем
Вирішення питань про потребу позик. Решение вопросов о необходимости займов.
Краща програма для вирішення кросвордів. Лучшая программа для решения кроссвордов.
Методи вирішення багатопараметричних задач алгебри. Методы решения многопараметрических задач алгебры.
Хайєка до вирішення практичної проблеми. Хайека к решению практической проблемы.
Вирішення плоских і сферичних трикутників. решение плоских и сферических треугольников.
Проект - вирішення проблеми підліткового суїциду. Проект - решение проблемы подросткового суицида.
Позитив - гарантії вирішення застарілих проблем. Позитив - гарантии решения застарелых проблем.
Застосовне законодавство та вирішення спорів Применимое законодательство и решение споров
Практикум з вирішення професійних задач. Практикум по решению профессиональных задач.
Запропоновано напрями вирішення зазначених проблем. Предложены направления решения отмеченных проблем.
Обожнює нестандартні методи вирішення проблем. Обожает нестандартные методы решения проблем.
Тому мирне вирішення перемогло військове. Поэтому мирное решение победило военное.
Вирішення питань з найменуванням, юр. Решение вопросов с наименованием, юр.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download