Exemplos de uso de "висловлювання" em ucraniano
Студент розуміє і використовує повсякденні висловлювання.
Студент понимает и использует повседневные выражения.
Безкінечні висловлювання стурбованості / занепокоєння довели свою безрезультатність.
Бесконечные выражения обеспокоенности и озабоченности доказали свою безрезультатность.
Хасиди (висловлювання і настанови) пророка Мухаммеда
Хасиды (высказывания и наставления) пророка Мухаммеда
демократичними (свобода висловлювання або свобода слова);
демократическими (свобода высказывания или свобода слова);
Але подібні висловлювання звучать занадто оптимістично.
Но подобные высказывания звучат слишком оптимистически.
ж) висловлювання пастирської стурбованості проблемами сучасності;
з) высказывание пастырской озабоченности проблемами современности;
Критичні висловлювання філософа не подобалися аристократам.
Критические высказывания философа не нравились аристократам.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie