Ejemplos del uso de "володарів часу" en ucraniano
Галіфрей (англ. Gallifrey) - рідна планета Володарів Часу.
Галлифрей (англ. Gallifrey) - родная планета Повелителей времени.
Казакевичево згадується в багатьох документах того часу.
Казакевичево упоминается во многих документах той поры.
Володарів кінопремії "Оскар 2018" назвуть 4 березня.
Обладателей кинопремии "Оскар 2018 ? назовут 4 марта.
фіксацію моментів часу виявлення очисного пристрою (подія);
фиксацию момента времени обнаружения очистного устройства (событие);
Імена володарів "Спортивного Оскару" назвуть 30 березня.
Имена обладателей "Спортивного Оскара" назовут 30 марта.
Арабський кубок володарів кубків Арабський суперкубок
Арабский кубок обладателей кубков Арабский суперкубок
Цей чудовий будівельний матеріал непідвладний часу.
Этот прекрасный строительный материал неподвластный времени.
Транспортні пригоди - катастрофічна епідемія нашого часу!
Транспортные происшествия - катастрофическая эпидемия нашего времени!
півфіналістом Кубка володарів кубків (1998, 1999).
Полуфиналист Кубка обладателей кубков (1998, 1999).
Належав до найосвіченіших людей свого часу.
Принадлежал к образованнейшим людям собственного времени.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad