Exemplos de uso de "всьому" em ucraniano com tradução "всему миру"

<>
резервування столиків у ресторанах по всьому світі; резервирование столиков в ресторанах по всему миру;
Протестантська реформація зараз розповсюджена по всьому світу. Протестантская Реформация распространена сейчас по всему миру.
ККІ користуються величезною популярністю по всьому світу. Они пользуются огромной популярностью по всему миру.
Як декоративна рослина вирощується по всьому світі. Как декоративное растение выращивается по всему миру.
Ходимо по всьому світу та просимо гроші ". Ходим по всему миру и просим деньги ".
Багато атомних електростанцій закрилися по всьому світу. Многие атомные электростанции закрылись по всему миру.
Останки древніх людей розкидані по всьому світу. Останки древних людей разбросаны по всему миру.
Капітали стали швидше пересуватися по всьому світу. Капиталы стали быстрее перемещаться по всему миру.
Цей Католицький рух поширений по всьому світу. Данное Католическое движение распространено по всему миру.
7,000 аеропортів відстежується по всьому світу! 7,000 аэропортов по всему миру отслеживаются!
Сьогодні путівники фірми "Бедекера" відомі всьому світу. Сегодня путеводители фирмы "Бедекер" известны всему миру.
Bioline International Software використовується по всьому світу. Bioline International Software используется по всему миру.
Ці моделі цінуються серед колекціонерів по всьому світу. Эти картины сейчас ценятся коллекционерами по всему миру.
У американської співачки багато шанувальників по всьому світу. У певицы появились новые поклонники по всему миру.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.