Exemplos de uso de "відбулося закладення" em ucraniano
У 1823 році відбулося освячення Свято-Архангело-Михайлівського храму.
В 1823 г. состоялось освящение Свято-Архангело-Михайловского храма.
Конструкція станції - колонно-стінова глибокого закладення.
Конструкция станции - колонно-стеновая глубокого заложения.
"Коронаційне ревю" відбулося 15 червня 1953 року.
"Коронационное ревю" состоялось 15 июня 1953 года.
Поховання відбулося на Арлінгтонському національному кладовищі.
Похороны проходили на Арлингтонском национальном кладбище.
Конструкція станції - колонна трисклепінна глибокого закладення.
Конструкция станции - колонная трёхсводчатая глубокого заложения.
Закладення і освячення монастиря проводив Сергій Радонезький.
Заложение и освящение монастыря проводил Сергий Радонежский.
У результаті відбулося спрацьовування металошукача.
В результате произошло срабатывание металлоискателя.
Конструкція станції - односклепінна глибокого закладення.
Конструкция станции - односводчатая глубокого заложения.
Фундамент неглибокого закладення на просідаючих ґрунтах
Фундамент неглубокого заложения на просадочных грунтах
12 жовтня 1817 р. відбулося урочисте закладення храму.
12 октября 1817 года была произведена закладка храма.
Урочисте відкриття дитячого садка відбулося сьогодні.
Торжественное открытие детского сада прошло вчера.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie