Exemplos de uso de "в'язниці" em ucraniano com tradução "тюрьма"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos47 тюрьма43 годам тюрьмы4

mostrar

В'язні "китової в'язниці". Узники "китовой тюрьмы".

"Після в'язниці Юля змінилася. "После тюрьмы Юля изменилась.

У в'язниці неодноразово оголошував голодування. В тюрьме неоднократно объявлял голодовку.

Наглядач паризької в'язниці, XIX століття. Надзиратель парижской тюрьмы, XIX век.

Як тобі, синок, до в'язниці Как тебе, сынок, в тюрьму

Утримувався в афінській в'язниці "Корідалó". Содержался в афинской тюрьме "Коридалo".

"Послання: у в'язниці і оковах"). "Послание: в тюрьме и оковах").

У в'язниці Лучені писав мемуари. В тюрьме Лукени писал мемуары.

У в'язниці Браухіч практично осліпнув. В тюрьме Браухич практически ослеп.

Заарештованих відправлено до в'язниці Ізміра. Арестованные отправлены в тюрьму Измира.

Переправлений до в'язниці у Францію. Переправлен в тюрьму во Францию.

Огорожа в'язниці обнесена колючим дротом. Ограждение тюрьмы обнесено колючей проволокой.

За несплату аліментів - до в'язниці. За неуплату алиментов -- в тюрьму?

Виборзький замок - натурні зйомки "Венсенської в'язниці". Выборгский замок - натурные съёмки "Венсеннской тюрьмы".

Очолювала у в'язниці нелегальний комуністичний осередок. Возглавляла в тюрьме нелегальную коммунистическую ячейку.

Начальнику в'язниці свій перстень і друк Начальнику тюрьмы свой перстень и печать

Була ув'язнена в одеській в'язниці. Была заключена в одесской тюрьме.

Гітлер відбував покарання у в'язниці Ландсберг. Гитлер отбывал наказание в тюрьме Ландсберг.

Більшість часу провів у в'язниці Буррелі. Большинство времени провёл в тюрьме Буррели.

Земства опікували школи, лікарні, в'язниці, шляхи. Земства опекали школы, больницы, тюрьмы, пути.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS