Sentence examples of "генеральна" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all19 генеральный19

show all

Генеральна атака Дарданелл повністю провалилася. Генеральная атака Дарданелл полностью провалилась.

Генеральна прокуратура України - 1 звернення; Генеральной прокуратуры Украины - 1 раз;

Курс - політичне спрямування, генеральна лінія. Курс - политическое направление, генеральная линия.

де ГТ - генеральна (загальна) торгівля; где ГТ - генеральная (общая) торговля;

Словенії з Італією) відбулася генеральна битва. Словении с Италией) состоялось генеральное сражение.

Генеральна прокуратура просила суд арештувати Лавриновича. Генеральная прокуратура просила суд арестовать Лавриновича.

Генеральна прокуратура України оскаржила цей вирок. Генеральная прокуратура Украины обжаловала этот приговор.

Генеральна ліцензія НБУ - від Aльфа-Банк Генеральная лицензия НБУ - от Aльфа-Банк

Генеральна прокуратура РФ прогнозовано відповіла відмовою. Генеральная прокуратура РФ прогнозируемо ответила отказом.

* Генеральна угода з торгівлі послугами (ГАТС). 3. Генеральное соглашение по торговле услугами (ГАТС).

Генеральна директорка продюсерського центру "Brava production". Генеральный директор продюсерского центра "Brava Production".

• Генеральна угода про торгівлю послугами (ГАТС). * Генеральное соглашение по торговле услугами (ГАТС).

Також іменується Генеральна рада долин (кат. Также именуется Генеральный совет долин (кат.

* Генеральна угода з тарифів і торгівлі (ГАТТ). • Генеральное соглашение по тарифам и торговле (ГАТТ).

Генеральна угода з тарифів і торгівлі (ГАТТ); Генеральное соглашение о тарифах и торговле (ГАТТ);

ГАТТ (Генеральна угода про тарифи і торгівлю). ГАТТ (Генеральное соглашение по тарифам и торговле).

І оголосила про це Генеральна Асамблея ООН. Об этом было объявлено Генеральной Ассамблеей ООН.

У Москві, РФ, проходить генеральна репетиція параду Перемоги. На Красной площади в Москве стартовала генеральная репетиция парада Победы.

Її кандидатуру затвердила Генеральна конференція ЮНЕСКО 15 жовтня 2009 року. Кандидатура Боковой была утверждена Генеральной конференцией ЮНЕСКО 15 октября 2009.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download