Exemplos de uso de "до французької" em ucraniano

<>
Морські круїзи до Французької Полінезії Морские круизы во Французскую Полинезию
Особливу любов він відчував до французької поезії. Особую тягу он испытывал к французской поэзии.
У 1947 вступив до Французької компартії (ФКП). В 1947 вступил во Французскую компартию (ФКП).
У 1969 році вступила до Французької компартії. В 1969 году вступила в Французскую компартию.
Бокюза називають "римським папою" французької кухні. Бокюза называют "римским папой" французской кухни.
Спеціальна вітрина для французької кондитерської Специальная витрина для французской кондитерской
Вони розрізняються значенням французької абревіатури CFA. Они различаются значением французской аббревиатуры CFA.
У Франції вона здобула славу французької письменниці. Во Франции она снискала славу французской писательницы.
Мати французької королеви Марії Лещинської. Мать французской королевы Марии Лещинской.
Школа вивчення французької мови "Amelie" Школа изучения французского языка "Amelie"
Peter), збудований у стилі французької готики. Peter), построенный в стиле французской готики.
Лауреат престижної французької Гонкурівської премії. Лауреат престижной французской Гонкуровской премии.
Сент-Поль-де-Ванс, недалеко від Французької Рив'єри Сент-Поль-де-Ванс, недалеко от Французской Ривьеры
Ізабель Кочер, CEO французької енергокомпанії Engie. Изабель Кочер, CEO французской энергокомпании Engie.
Головін був підкорений новітньої французької живописом. Головин был покорен новейшей французской живописью.
Мірей Матьє стає "послом французької пісні". Мирей Матьё становится "послом французской песни".
Стросс-Кан є членом французької Соціалістичної партії. Стросс-Кан является членом Социалистической партии Франции.
Нагороджений Воєнним хрестом Французької Республіки. Награжден Военным крестом Французской Республики.
Бора-Бора є частиною Французької Полінезії. Бора-Бора является частью Французской Полинезии.
Походив з аристократичної французької родини. Происходит из французской аристократической семьи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.