Exemplos de uso de "за участю" em ucraniano
Переможець Ленінградського турніру (1925) за участю Карлоса Торре.
Победитель Ленинградского турнира (1925) с участием К. Торре.
За участю у функціях управління розрізняють інформацію:
При участии в функциях управления различают информацию:
Розроблена С. Моськовичи за участю інших психологів.
Разработана С. Московичи при участии других психологов.
Хенодезоксихолева кислота за участю 7α-дегідроксилаз перетворюється на літохолеву.
Хенодезоксихолевая кислота при участии 7?-дегидроксилаз превращается в литохолевую.
дитяча програма за участю скоморохів, ходулістів, аніматорів.
Детская программа с участием скоморохов, ходулистов, аниматоров.
МОНмолодьспорт за участю громадських організацій інвалідів.
МОНмолодьспорт при участии общественных организаций инвалидов.
Хочете побачити театралізоване дійство за участю коней?
Хотите увидеть театрализованное представление с участием лошадей?
Всі вертольоти модернізовані за участю Eurocopter Singapore.
Все вертолёты модернизированы при участии Eurocopter Singapore.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie