Exemplos de uso de "замінять" em ucraniano

<>
Traduções: todos11 заменить11
Там вони замінять своїх колег. Там они заменят своих коллег.
Вони замінять старі комплекси "Рубіж". Они заменят старые комплексы "Рубеж".
Чи замінять роботи персонал ресторанів? Заменят ли роботы персонал ресторанов?
"Технології ніколи не замінять вчителя. Интернет никогда не сможет заменить учителя.
Вдало замінять стельову люстру кілька світильників. Удачно заменят потолочную люстру несколько светильников.
Всього сьогодні замінять 72 сміттєвих бака. Всего сегодня заменят 72 мусорных бака.
Вони поступово замінять паперові відповідного номіналу. Они постепенно заменят бумажные соответствующего номинала.
По основних напрямках тролейбуси замінять маршрутки. По основным направлениям троллейбусы заменят маршрутки.
Які ресурси замінять сервіси від "Яндекс"? Какие ресурсы заменят сервисы от "Яндекс"?
Незабаром демобілізованих прикордонників замінять новими мобілізованими. Вскоре демобилизованных пограничников заменят новыми мобилизованными.
Тепловики замінять 15 кілометрів внутрішньоквартальних мереж (29-07-2015). Тепловики заменят 15 километров внутриквартальных сетей (29-07-2015).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.