Exemplos de uso de "захоплення" em ucraniano com tradução "захват"

<>
Захоплення Антіохії хрестносцями Стефан Блуаський. Захват Антиохии крестоносцами Стефан Блуаский.
захоплення цифрових банерів і відео; захват цифровых баннеров и видео;
Відбувалося самочинне захоплення чужої землі. Происходил самовольный захват чужой земли.
Захоплення скріншотів за допомогою WebDriver Захват скриншотов с помощью WebDriver
Японія підготувалася до захоплення Маньчжурії. Принимал участие в захвате Маньчжурии.
Досвід мого екранного захоплення навички!!! Опыт моего экранного захвата навыки!!!
Створилася реальна загроза захоплення Севастополя. Создалась реальная угроза захвата Парижа.
Повторне захоплення оновленої веб-сторінки. Повторный захват обновлённой веб-страницы.
Попередня: Dornier захоплення і різаки Предыдущая: Dornier захваты и резаки
φ - ймовірність уникнути резонансного захоплення; ? - Вероятность избежать резонансного захвата;
21 - Захоплення островів Гілберта американцями. 21 - Захват островов Гилберта американцами.
1 - Захоплення японцями міста Мандалай. 1 - Захват японцами города Мандалай.
Кваліфікованими видами захоплення заручників (ч. Особо квалифицированными видами захвата заложника (ч.
5 - Захоплення американцями Маршаллових островів. 5 - Захват американцами Маршалловых островов.
Манштейн), захоплення Керченського півострова німцями. Манштейн), захват Керченского полуострова немцами.
засуджені історією я антикварних захоплення осуждены историей я антикварных захвата
збройний напад і захоплення будівель; вооруженное нападение и захват зданий;
Уряд Німеччини підготовляло захоплення Австрії. Правительство Германии подготавливало захват Австрии.
Існує багато варіантів рейдерського захоплення. Существует несколько схем рейдерского захвата.
Геродот про захоплення Вавилона персами Геродот о захвате Вавилона персами
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.