Beispiele für die Verwendung von "восторг" im Russischen

<>
einblenden
Фанаты пришли в неописуемый восторг. Фанати були в невимовному захваті.
Быть может, посетит меня восторг Бути може, відвідає мене захват
Вызывают восторг абсолютно у всех! Викликають захоплення абсолютно у всіх!
Оригинальный, вежливый подход вызовет восторг. оригінальний, ввічливий підхід викличе захват.
Ещё больший восторг вызывает интерьер театра. Ще більше захоплення викликає інтер'єр театру.
И шумный встретил нас восторг. І галасливий зустрів нас захват.
Энглунд П. Восторг и боль сражения. Енглунд П. Захват і біль битви.
Пение Лауры приводит гостей в восторг. Спів Лаури призводить гостей у захват.
Его рассказы приводили сестру в восторг. Його розповіді приводили сестру в захват.
Его картины вызывают неизменный восторг критиков. Його картини викликають незмінний захват критиків.
Например: гнев, восторг, испуг и другие. Наприклад: гнів, захват, переляк та інші.
Этот букет приведёт в восторг получателя. Цей букет приведе в захват одержувача.
Особенно они вызывают восторг для детей. Особливо вони викликають захват для дітей.
И хозяева были в восторге. Наші господарі були в захваті.
Польская пропаганда захлебывается от восторга. Польська пропаганда захлиналася від захоплення.
Публика с восторгом встречает Манон. Публіка з захопленням зустрічає Манон.
Два часа чистого концентрированного восторга ". Дві години чистого концентрованого захвату ".
Твоих восторгов я не стою. Твоїх захоплень я не стою.
Бор с восторгом отозвался об этой статье. Бор із захватом відгукнувся про цю статтю.
Ваши клиенты будут в восторге! Ваші клієнти будуть в захваті!
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen