Exemplos de uso de "здійснюють" em ucraniano com tradução "осуществлять"
Traduções:
todos53
осуществлять37
совершать6
осуществляться4
вести2
выполнять1
осуществляющий1
проводить1
производить1
Кілька компаній здійснюють таксомоторні перевезення.
Несколько компаний осуществляют таксомоторные перевозки.
здійснюють будівельний, промисловий, промисловий нагляд.
осуществляют строительный, промышленный, промысловый надзор.
незалежний контроль здійснюють аудиторські фірми.
независимый контроль осуществляют аудиторские фирмы.
Відокремлені підрозділи здійснюють виплати нерезидентам.
Обособленные подразделения осуществляют выплаты нерезидентам.
Міжрайонні природоохоронні прокуратури здійснюють нагляд:
Межрайонные природоохранные прокуратуры осуществляют надзор:
Богослужіння в обителі здійснюють два священнослужителі.
Богослужение в обители осуществляют два священнослужителя.
Деіонізацію здійснюють за допомогою іонообмінних смол.
Деионизацию осуществляют с помощью ионообменных смол.
Електромонтери здійснюють постійний контроль електричної техніки.
Электромонтеры осуществляют постоянный контроль электрической техники.
Різні комерційні банки здійснюють міжбанківські операції.
Различные коммерческие банки осуществляют межбанковские операции.
Авіаперельоти в Польшу здійснюють наступні авіакомпанії:
Авиаперелеты в Польшу осуществляют следующие авиакомпании:
Навчальний процес здійснюють десять циклових комісій:
Учебный процесс осуществляют десять цикловых комиссий:
Лікування атеросклерозу здійснюють терапевти, кардіологи, невропатологи.
Лечение атеросклероза осуществляют терапевты, кардиологи, невропатологи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie