Exemplos de uso de "значної шкоди" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Значної шкоди приносять тут хижі тварини; Значительный вред приносят здесь хищные животные;

Значної шкоди археологічним пам'яткам завдають також незаконні розкопки. Большой ущерб памятникам археологии причиняют и грабительские раскопки.

Глобальне потепління завдасть значної шкоди морським екосистемам. Глобальное потепление нанесет серьезный урон морским экосистемам.

Іноді завдають значної шкоди кукурудзяним плантаціям. Иногда наносят значительный ущерб кукурузным плантациям.

2) Санкції здатні завдати порушнику значної шкоди; 2) Санкции способны нанести нарушителю значительный ущерб;

Стихія завдала значної шкоди домівкам. Стихия нанесла значительный ущерб домам.

Іноді урагани завдають досить значної шкоди. Иногда ураганы причиняют весьма значительный ущерб.

Це завдало значної шкоди всьому суспільству. Это нанесло значительный ущерб всему обществу.

Арені "Дружба" завдано значної матеріальної шкоди. Арене "Дружба" нанесен значительный материальный ущерб.

Це призвело до значної романізації гельветів. Это привело к значительной романизации гельветов.

Ацетилсаліцилова кислота: більше користі чи шкоди? Ацетилсалициловая кислота: больше пользы или вреда?

Вольфрам не відіграє значної біологічної ролі. Вольфрам не имеет большого биологического значения.

Чи може гарбузова олія завдати шкоди? Может ли тыквенное масло причинить вред?

Значної зміни зазнало поняття числа. Значительному изменению подверглось понятие числа.

Санкції ООН завдають шкоди північнокорейській економіці. Санкции ООН наносят ущерб северокорейской экономике.

Німеччина позбулася значної частини своєї території. Германия лишилась значительной части своей территории.

Це завдало непоправної шкоди російській культурі. Это нанесло непоправимый ущерб русской культуре.

інвалідності або значної і стійкої непрацездатності; инвалидности или значительной и стойкой нетрудоспособности;

Відшкодування збитків, упущеної вигоди, шкоди Возмещение убытков, упущенной выгоды, ущерба

підпорядкування їм значної частини Верхнього Межиріччя. подчинение им значительной части Верхней Месопотамии.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS