Exemplos de uso de "зовнішнім виглядом" em ucraniano

<>
За зовнішнім виглядом вони зовсім... По внешнему виду они похожи...
За зовнішнім виглядом нагадує звичайного крота. По внешнему облику напоминает обыкновенного крота.
Боксити характеризуються різноманітним зовнішнім виглядом. Бокситы характеризуются разнообразием внешнего вида.
Плоди за зовнішнім виглядом нагадують яблука; Плоды по внешнему виду напоминают яблоки;
За зовнішнім виглядом нагадували сучасних вугрів. По внешнему виду напоминали современных угрей.
"Нас, моделей, судять за зовнішнім виглядом. "Нас, моделей, судят по внешнему виду.
Я була вражена їхнім зовнішнім виглядом. Но меня поразил их внешний вид.
Пам'ятник відрізнявся витонченим зовнішнім виглядом. Памятник отличался изящным внешним видом.
За зовнішнім виглядом вони бувають: По внешнему виду они бывают:
За зовнішнім виглядом нагадують щурів. По внешнему облику напоминают крыс.
Зовнішнім виглядом нагадують личинок комах. Внешним видом напоминают личинок насекомых.
За зовнішнім виглядом страва нагадує бутерброд. По внешнему виду блюдо напоминает бутерброд.
Про машини судять за зовнішнім виглядом. О машинах судят по внешнему облику.
Цікаве блюдо з вишуканим зовнішнім виглядом. Интересное блюдо с изысканным внешним видом.
Rolls-Royce Ghost з оновленим зовнішнім виглядом Rolls-Royce Ghost с обновленным внешним видом
Проникали в помешкання під виглядом соцпрацівників. Проникали в помещение под видом соцработников.
Дизайн з унікальним зовнішнім захистом Дизайн с уникальной внешней защитой
Вражає в буквальному сенсі казковим виглядом. Поражает в буквальном смысле сказочным видом.
Сковорідки з зовнішнім кольоровим покриттям Сковороды с внешним цветным покрытием
0008: З поточним виглядом і станом вікна 0008: С текущим видом и положением окна
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS