Exemplos de uso de "зі змінними" em ucraniano

<>
фотозона зі змінними різнокольоровими фонами; фотозона со сменными разноцветными фонами;
Файли для друку зі змінними даними. Файлы для печати с переменными данными.
Завдання: Типи даних, змінними і константами Задачи: Типы данных, переменные и константы
Інструмент подібний на скальпель із змінними лезами. Инструмент похож на скальпель со сменными лезвиями.
працювати з постійними і змінними потоками даних; Функционировать с постоянными и переменными потоками данных;
4) побудова моделі з фіктивними змінними; 4) построение модели с фиктивными переменными;
Карабін комплектується змінними ствольними насадками. Карабин комплектуется сменными ствольными насадками.
Усе ми закінчили з мовними змінними. Все мы закончили с языковыми переменными.
Оснащений змінними колесами анти- волосся. Оснащен сменными колесами анти- волосы.
Системи рівнянь з двома змінними: Системы уравнений с двумя переменными...
зміна функціональної залежності між змінними. Изменение функциональной зависимости между переменными.
визначення коефіцієнта кореляції між залежними змінними; установление коэффициента корреляции между зависимыми переменными;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.