Exemplos de uso de "колія" em ucraniano

<>
перекладі означає "брус" або "колія". переводе означает "брус" или "колея".
III колія - для вантажних поїздів; III путь - для грузовых поездов;
У 1915 до міста була проведена залізнична колія. В 1915 году в городе появилась железная дорога.
Причиною аварії стала зламана колія. Причиной аварии стал сломанный рельс.
При влаштуванні конки використовувалася метрова колія. При устройстве конки использовалась метровая колея.
Також є одна тупикова колія. Также имеется один тупиковый путь.
Перша колія пролягала по Великій Васильківській. Первая колея пролегала по Большой Васильковской.
Третя (вантажна) колія платформ не має. Третий (грузовой) путь платформ не имеет.
Вузька колія може бути шириною 1000; Узкая колея может быть шириной 1000;
Залізнична колія працює у важких умовах. Железнодорожный путь работает в сложных условиях.
колія по основних колесах, м 3,00 колея по основным колесам, м 3,00
південний напрямок: Гласна (під'їзна колія). южное направление: Гласная (подъездной путь).
У метрополітені використовується стандартна колія (1435 мм). В метрополитене используется стандартная колея (1435 мм).
З них електрифіковано I головна колія. Из них электрифицирован I главный путь.
Використовується нестандартна вузька колія 1219 мм (4 фути). Используется необычная узкая колея 1219 мм (4 фута).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.