Exemplos de uso de "конкурсом" em ucraniano

<>
Traduções: todos18 конкурс18
mostrar
обрання наукових працівників за конкурсом; избрание научных работников по конкурсу;
Команди справилися з першим конкурсом. Команды справились с первым конкурсом.
Першим конкурсом стала хвилинна розминка. Первым конкурсом стала минутная разминка.
обранням наукових працівників за конкурсом; избранием научных сотрудников по конкурсу;
Поза конкурсом покажуть 99 стрічок. Вне конкурса покажут 99 лент.
Поза конкурсом покажуть 20 фільмів. Вне конкурса покажут 20 фильмов.
Що означає зарахування поза конкурсом? Что означает зачисление вне конкурса?
конкурсом з визначення приватного партнера. конкурса по определению частного партнера.
"Fashion Chance" є також конкурсом. Fashion Chance - это ещё и конкурс.
Картину буде показано поза конкурсом. Картина будет показана вне конкурса.
Місто-першопроходець вибиралося за конкурсом. Город-первопроходец выбирался по конкурсу.
4) продаж акцій за комерційним конкурсом; 4) продажу акций по коммерческому конкурсу;
Тому ми продовжуємо стежити за конкурсом. Поэтому мы продолжаем следить за конкурсом.
Перед конкурсом у ансамбль влились учасники: Перед конкурсом в ансамбль влились участники:
Згідно з документом, директори обиратимуться за конкурсом. Согласно документу, директора будут избираться по конкурсу.
Обрання за конкурсом, представлення до вчених звань. избрание по конкурсу, представление к ученому званию.
продаж на аукціоні; продаж за некомерційним конкурсом; продажа на аукционе, продажа на некоммерческом конкурсе;
Випускники зараховуються на 1 курс поза конкурсом. Выпускники зачисляются на 1 курс вне конкурса.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS