Exemplos de uso de "маємо намір" em ucraniano
ми маємо намір розширити його переробні потужності.
мы намерены расширить его перерабатывающие мощности ".
Очолює ГО "Всеукраїнське об'єднання правників" Маємо Право!
Потом возглавил "Всеукраинское объединение юристов" Имеем право!
Представники талібів раніше заявляли про намір зірвати голосування.
Ранее представители талибов заявили о намерении сорвать инаугурацию.
Кілька влучних картечних пострілів змінили цей намір.
Несколько метких картечных выстрелов переменили сие намерение.
Ю.Тимошенко: "Маємо придумати якісь нестандартні ходи.
Тимошенко: "Нужно придумать какие-то нестандартные ходы.
Він назвав політичним піаром намір генпрокуратури.
Он назвал политическим пиаром намерение генпрокуратуры.
Ми маємо створити ефективну антикорупційну інфраструктуру.
Мы должны создать эффективную антикоррупционную инфраструктуру.
Страйкарі мали намір розподілити поміщицьку землю.
Бастующие были намерены распределить помещичью землю.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie