Exemplos de uso de "місце розташування" em ucraniano
Місце розташування столиці називають Африканською Швейцарією.
Место расположения столицы называют Африканской Швейцарией.
точно вказати місце розташування підозрілого предмета.
точно указать место расположения подозрительного предмета.
Женева - традиційне місце розташування міжнародних організацій.
Женева - традиционное место расположения международных организаций.
Його місце розташування називають Африканської Швейцарією.
Его место расположения называют Африканской Швейцарией.
Платівка зайняла перше місце в британському хіт-параді.
Пластинка заняла 1-ое место в хит-параде Великобритании.
Розташування короткої частини дивана щодо довгою.
Расположение короткой части дивана относительно длинной.
Пожежники та рятувальники прибули на місце події.
Пожарные и спасатели выехали к месту происшествия.
• однакове просторове розташування порівнюваних об'єктів;
• одинаковое пространственное расположение сравниваемых объектов;
автобіографічна хроніка "Місце під сонцем", 1928).
автобиографическая хроника "Место под солнцем", 1928).
центральне розташування і зручна транспортна розв'язка
центральное расположение и удобная транспортная развязка
Це невідоме більшості українців унікальне місце.
Это неизвестное большинству украинцев уникальное место.
Географічне розташування цитаделі характеризується координатами 45 ° 17'44.
Географическое расположение цитадели характеризуется координатами 45 ° 17 ? 44.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie